行かなかった

昨日を思って、今日は行かない事にした。
コンサートの為に昨日の人込みの中に入るのは何か嫌だったから。
あの現場のサイズで皆が入り切ると思わないしね。
結局今日は一日中アニメと漫画のラッシュ。
Reconsidering yesterday's event, I ended up not going today.
Didn't wanna throw myself into a crowd like yesterday's just for a concert.
I doubt everyone will fit into that space anyway.
Ended up rushing anime and manga the whole day.