2008-12-06 疲れてる 日記 マジで疲れてる。 今日一日のんびりと過ごしたけど、まだ体がダルイ。 疲れが溜まってるね。今日はもう寝る。 Fuggin tired. Slacked the whole day but my body still feels like shit. Pent up stress and fatigue. Gonna go sleep.